Skip to content
Christian Worsch

This page is provided in German, the legally binding version, followed by an English translation. Jump to the English version.

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Christian Worsch
Gartenstr. 13
75449 Wurmberg
E-Mail: worsch.chris@gmail.com

Allgemeine Hinweise

Diese Website ist eine statische Informationsseite. Es werden keine Cookies gesetzt, keine Tracking- oder Analyse-Dienste eingebunden und keine Kontaktformulare betrieben. Schriftarten werden lokal ausgeliefert, es findet keine Verbindung zu Google Fonts statt.

Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, gehostet und über dessen Content Delivery Network ausgeliefert. Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem). Diese Daten dienen ausschließlich dem sicheren, stabilen und schnellen Betrieb der Website sowie der Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA stützt sich zudem auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare unter cloudflare.com/privacypolicy.

Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie mich per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeite ich die von Ihnen übermittelten Daten (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertrags) beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Externe Links

Diese Website verlinkt auf Profile bei LinkedIn, XING, GitHub und freelancermap. Beim Klick auf diese Links verlassen Sie diese Website. Für die Datenverarbeitung auf den verlinkten Seiten gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Ihre Rechte

Sie haben gegenüber mir folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

English translation

Privacy policy

This translation is provided for convenience. In case of discrepancies, the German version above prevails.

Controller

Christian Worsch
Gartenstr. 13
75449 Wurmberg
Email: worsch.chris@gmail.com

General information

This website is a static information page. It sets no cookies, embeds no tracking or analytics services and operates no contact forms. Fonts are served locally; no connection to Google Fonts is made.

Hosting and server log files

This website is hosted by Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, and delivered through its content delivery network. When you access the website, Cloudflare automatically processes information transmitted by your browser (IP address, date and time of access, page requested, browser type and operating system). This data is used solely for the secure, stable and fast operation of the website and for defending against attacks. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR.

A data processing agreement in accordance with Art. 28 GDPR is in place with Cloudflare. Cloudflare is certified under the EU-US Data Privacy Framework; transfers to the USA are additionally based on the European Commission's standard contractual clauses. Further information is available in Cloudflare's privacy policy at cloudflare.com/privacypolicy.

Contact by email or phone

If you contact me by email or phone, I process the data you provide (name, contact details, content of the enquiry) to handle your enquiry and any follow-up questions. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR (steps prior to entering into a contract) or Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in answering enquiries). The data is deleted as soon as it is no longer required for this purpose and no statutory retention obligations apply.

External links

This website links to profiles on LinkedIn, XING, GitHub and freelancermap. When you click these links you leave this website. The privacy policy of the respective provider applies to data processing on the linked pages.

Your rights

You have the following rights with regard to your personal data:

  • Right of access (Art. 15 GDPR)
  • Right to rectification (Art. 16 GDPR)
  • Right to erasure (Art. 17 GDPR)
  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • Right to data portability (Art. 20 GDPR)
  • Right to object to processing (Art. 21 GDPR)

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority about the processing of your personal data. The competent authority is the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of Baden-Württemberg.